Take Me Home, Country Road / John Denver

 

 

록키산의 독수리라는 정다운 애칭과 더불어 전 세계 젊은이로부터 아낌없는 사랑을 받고 있던 John Denver는 1943년 12월 31일 뉴 멕시코주의 로스웰에서 태어났다. John Denver라는 이름은 본명 대신 자신이 좋아했던 콜로라도주의 주도 Denver를 활용해 '존 덴버'로 이름을 바꿨다. 고한다 그는 독일계였던 아버지가 비행기술에서 세계 기록을 보유하고 있었던 관계로 자신도 장래 파일러트가 되리라고 꿈을 꾼다. 그러나 우연한 기회에 할머니에게 깁슨 기타 선물을 받고 자신도 모르는 사이에 매력을 느끼기 시작하였으며, Elvis Presley의 노래를 듣고 크게 감명을 받아 컨트리 스타일의 로큰롤과 포크송에 심취하게 됐다.

 

 

 

미국의 싱어송라이터 겸 배우. 1970년대 컨트리 팝 음악 대중화에 기여했다. 대표곡으로 <테이크 미 홈, 컨트리 로즈(Take Me Home, Country Roads)>(1971), <애니스 송(Annie's Song)>(1974), <생크 갓 아임 어 컨트리 보이(Thank God I'm A Country Boy)>(1975) 등이 있다.

 

 

 

John Denver는 1965년 보컬 그룹 The Mitchell Trio에 가입했다. 1968년 RCA 레코즈(RCA Records)와 솔로 앨범 계약을 체결했고, 1969년 솔로 데뷔 앨범 Rhymes & Reasons를 발표했다.  그 후 James Tayler, Carole King, Joni Mitchell 등에게 곡을 만들어 주기도 하다가 1971년 그가 발표한 ＜Take Me Home Country Roads＞가 차트에 오르면서 전 세계에 히트하자 가수로서도 인정을 받기 시작했다. 여기에서 자신감을 얻어 같은 해 앨범 「Poems, Prayers And Promises」를 발표하여 세계적인 슈퍼스타가 되었다.

 

 

 

 

1970년대 초중반 Poems, Prayers & Promises, Rocky Mountain High, Back Home Again등의 앨범을 발표했고, 미국 빌보드 싱글차트 1위를 기록한 Sunshine On My Shoulders, , Take Me Home, Country Road로 1971년 미국 빌보드 싱글차트 2위에 오르는 등 히트한 노래이며 우리나라 대중들에게도 꽤 사랑을 받았던 곡이다.

 

 

 

 John Denver는 1997년 10월 12일 직접 조종하던 경비행기 추락사고로 캘리포니아 몬토레이만 부근에서 앝깝게 사망했다. 1977년 콜로라도 주지사로부터 ‘Poet Laureate Of Colorado’ 칭호를 수여받았고, 1996년 송라이터스 명예의 전당(Songwriters Hall Of Fame)에 헌액 됐다. 존 덴버는 1970년대 컨트리 팝과 포크 음악의 대중화에 기여했고, 환경운동에도  앞장섰다는 평가를 받는다.  John Denver 목소리는 언제 들어도 친구처럼 다정하게 느껴진다. 그의 노래 속에서 느낄수 있는  다정함은 어느 노래도 따를 수 없는 것으로, 밝은 얼굴로노래하는 티 없는 그의 목소리는 소박함과 따스함을 우리 모두에게 느끼게 해 주었는데..

 

 

John Denver / Take Me Home, Country Road 가사

Almost heaven, West Virginia

Blue ridge Mountain, Shanandoa

river

Life is old there, older than the trees

Younger than the mountain,

blowing like a breeze

Country roads, take me home

To the place I belong

​West Virginia, Mountain mamma,

take me home country roads

All my memories, gather around her

Miner's lady, stranger to blue water

Dark and dusty, painted on the sky

Misty taste of moonshine, teadrop

I hear her voice in the morning hour

she calls me

The radio reminds me of my home

far away

Driving down the road I get a feeling

That I should have been home

yesterday, yesterday

 

 

Country roads, take me home

To the place I belong

West Virginia Mountain mamma,

take me home, cuntry roads

Take me home, country roads

Take me home, country roads

 

부모님이 돌아가신 고향은 길이 끊어진 것과 같다.

내가 태어나고 자란 곳 , 그러나 지금은 텅 빈것처럼 느껴지는 것은 

고향에 부모님이 계시지 않은 까닭이지..

내가 사라진다면 우리 딸의 고향도 사라지겠구나...

살아 있는 동안이라도 딸에게 따듯한 고향이 되야겠다.

 

John Denver / Take Me Home, Country Road 감상하기