관리 메뉴

문혜정 green time

Shenandoah skyline drive 본문

a nostalgic diary/Life is a picnic

Shenandoah skyline drive

선한이웃moonsaem 2020. 12. 7. 19:24

 

 

쉐난도 국립공원 (Shenandoah NP) 버지니아, 여고시절 미국에서  최고의 인기를 자랑하는 컨트리송 가수 존덴버가 가 1971년에 발표한  컨트리 로드 (Country Roads)  속에 나오는 곳이라고 한다.   “웨스트 버지니아 거의 천국이지요 블루 릿지 산과 쉐난도 강” 으로 시작하는 노래였지요. 좋아하는 가수의 가사에 나오는 곳에 와서 그 가수의 노래를 듣는 기분이 좋다.

 

 

 

Almost heaven west virginina.
Blue ridge mountains Shenandoah river

Life is old there older then the trees

Younger than the mountains, blowing like a breeze

Country roads, take me home

 

웨스트 버지니아는 천국과 가까운곳
푸른 리지 산맥과 세난도 강
그곳의 삶은 나무들보다 오래되었고
산 보다는 젊고 산들바람처럼 자라나

시골길 나를 집으로 데려가줘요


All my memories, gather round her
Miner's lady, stranger to blue water
Dark and dusty, painted on the sky

Misty taste of moonshine, teardrop in my eyes

Misty taste of moonshine, teardrop in my eyes

 

광부의 아내는 바다를 모르죠
내 모든 추억은 그녀에게로 모이죠
어둡고 먼지 낀 하늘
위스키의 흐릿한 맛 내 눈의 눈물

 

 

 

 

 

 

동부지역 단풍 관광지로 첫손쉐난도 국린공원 가락에 꼽히는 쉐난도 국립공원은

환상적인 스카이라인 드라이브(Skyline Drive) 외에도

 루레이 동굴을 비롯 쉐난도 동굴, 버클리 온천 등 다양하게 보고 즐길 수 있는 명소들이 많은것 같다.

쉐난도라는 '별들의 딸' 또는 '높은 산의 강'이라는 뜻의 인디언 말에서 유래했다고하는데

와서 보니 왜그렇게 이름이 붙었는지 가히 짐작이 간다..

특히 스카이라인 드라이브는 미국에서도

가장 아름답다는 '10대 드라이브 코스'에 꼽힐 정도로 아름다운 경관을 자랑한다.

 





 

 

국립공원 쉐난도 Shenandoah 스카이라인 드라이브의 한 전망대에서 딸과 함께 인증샷을 남겼다.

뷰가 아름다운 스카이라인 드라이브는 공원을 동서로 양분하는 왕복 2차선 도로로,

1931년부터 시작하여 8년간의 공사기간이 걸렸으며, 총 길이는 105마일이라고 한다.

 전망대에서 내려다보이는 작은 동네들이 한 폭의 그림같다.

 

 

 







 

 

동부에 와서 가장 행복했던 여행 코스

산과 하늘이 맞닿아  있는 '쉐난도아 스카이 라인 드리이브 코스'

손을 쭉 뻗으면 하얗고 푹신한 구름이 내 손에 잡힐것 같다

산등성이 곳곳에 만들어 놓은  Overlook viw '에서 내려다 보이던 작은 마을들이 아직도 내 눈에 선하다.

 

 

 

 

'a nostalgic diary > Life is a picnic' 카테고리의 다른 글

비엔나 Whole food 마켓  (0) 2020.12.07
백악관 야경  (0) 2020.12.07
나이아가라 폭포  (0) 2020.12.07
숙소 Blue gables  (0) 2020.12.07
캐나다 가는 길에서 하룻밤 묵다  (0) 2020.12.07
Comments